"Classic Cars" | Nueva colección 1/24 (Inglaterra)

¡Una nueva colección 1/24! Esta vez de Hachette en el Reino Unido, y me entero de ella via 1/24 Miniaturas (click aquí). Parecida en presentación a la serie que también saca Hachette en Francia (más info acá), pero lamentablemente a diferencia de esta última, no se centra en autos locales sino que principalmente recicla modelos ya salidos en Francia o Italia.

A new collection in 1/24 scale! This time from Hachette in the United Kingdom. I just learnt about its existence from 1/24 Miniaturas. Its presentation is similar to 1/24 collection that Hachette already issues in France (more about it here), but sadly, unlike that series this one isn't centered on local cars, mostly recycling models that already appeared in France or Italy.

Estos son los primeros cuatro modelos anunciados. El primero es genial, un Morris Minor Traveller!

These are the first four announced models. The first is fantastic... a Morris Minor Traveller!.